Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Rahmen von Bestellungen ist:

Tania Azevedo

c/o MPF Reinigungsservice

Bornaische Straße 95

04277 Leipzig

Deutschland

E-Mail: [email protected]

⸻

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir sehr wichtig. Personenbezogene Daten werden nur im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften (insbesondere DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung verarbeitet.

⸻

3. Verarbeitung personenbezogener Daten bei Bestellungen

Im Rahmen von Bestellungen über meinen Onlineshop (Jimdo), über Instagram-Direktnachrichten oder per E-Mail verarbeite ich personenbezogene Daten, insbesondere:

 • Name

 • Anschrift

 • E-Mail-Adresse

 • bei personalisierten Produkten zusätzlich:

 • Name des Kindes

 • Geburtsdatum und Uhrzeit

 • Größe und Gewicht

Diese Daten werden ausschließlich verwendet zur:

 • Bearbeitung der Bestellung

 • Herstellung der personalisierten Produkte

 • Abwicklung der Zahlung

 • Organisation und Durchführung des Versands

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtungen).

⸻

4. Zahlungsabwicklung über PayPal

Für die Zahlungsabwicklung biete ich PayPal an. Anbieter ist PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.

Bei Auswahl von PayPal werden personenbezogene Daten an PayPal übermittelt, soweit dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von PayPal.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

⸻

5. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, z. B.:

 • an Versanddienstleister (Name, Adresse)

 • an Zahlungsdienstleister (PayPal)

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht.

⸻

6. Nutzung von Instagram

Wenn du mich über Instagram kontaktierst oder dort eine Bestellung aufgibst, erfolgt die Kommunikation über die Plattform Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.).

Dabei können personenbezogene Daten auch durch Meta verarbeitet werden. Auf Art und Umfang dieser Datenverarbeitung habe ich keinen Einfluss.

Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.

Rechtsgrundlage

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

⸻

7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Abwicklung der Bestellung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen (z. B. steuerrechtliche Pflichten).

⸻

8. Rechte der betroffenen Personen

Du hast jederzeit das Recht auf:

 • Auskunft über deine gespeicherten Daten

 • Berichtigung unrichtiger Daten

 • Löschung deiner Daten, sofern keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen

 • Einschränkung der Verarbeitung

 • Datenübertragbarkeit

 • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zudem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

⸻

9. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist für den Abschluss eines Kaufvertrags erforderlich. Ohne diese Daten kann eine Bestellung leider nicht bearbeitet werden.

⸻

10. Hosting über Jimdo

Meine Website wird über Jimdo GmbH betrieben. Jimdo verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung.